domingo, 28 de octubre de 2007

Ve venden chalets de lujo en Combarro (Pontevedra) España- Se sell luxurious chalets in private residencial resort (Pontevedra) Spain







Se venden chalets de lujo en Urbanización privada de la Provincia de Pontevedra con impresionantes vistas sobre la ría. Descripción:


Carpintería exterior en madera-aluminio lacado con doble acristalamiento y rotura de puente térmico.
Carpintería interior y armarios empotrados – forrados y divididos- todo terminado en roble.
Puerta de entrada maciza de roble americano.
Suelos en tarima de roble sobre rastreles.
Cocina totalmente equipada con muebles y electrodomésticos de primera calidad.
Porcelanato en suelo de cocina, baños y hall de entrada.
Calefacción individual de gas propano.
Grifería monomando y aparatos sanitarios Roca. Bañera hidro. Lavabos con encimera de silestone.
Revestimientos en baños y cocina de gres Porcelanosa.
Preinstalación de hilo musical.
Molduras de escayola en salón y dormitorios.
Iluminación decorativa con halógenos en salón
Aspiración centralizada. Sauna.
Tomas de televisión y teléfono en salón, dormitorios y cocina.
Caja fuerte, alarma antirrobo y red exterior de videovigilancia.
Separación interior entre chalets con muros de hormigón.
Fachadas en combinado de ecopiedra y materiales nobles.
Amplio garaje individual interior y exterior con portal automático y mando a distancia.
Parcela individual.
Urbanización privada con 4.960 m2 de jardín con arboleda.
Piscina, cancha reglamentaria de tenis y sauna. Campo de golf a 8 minutos, puerto deportivo a 2 minutos.
Maravillosas vistas al mar desde todas las estancias de cada chalet.Precio: 330.600 euros
Se pueden enviar más fotos. Contacto: info@bouzainternational-lawyers.eu



WE SELL LUXURIOUS CHALETS IN PRIVATE RESIDENTIAL RESORT
Outside carpentry in wood-aluminium lacquer with doubble-glazing and thermic bridge breaking.
Interior carpentry and built-in cupboards lined and divided- all finished in oak.
Entrance door made of solid American oak.
Floors in platforms made of oak.
Fully-equipped kitchen with first quality furniture and home electrical appliances.
Porcelain tile floor kitchen, bathroom and hall.
Individual heating with propane gas.
Mixer tap plumbing and sanitary appliances Roca. Hydromassage bath. Washbasins with silestone worktop.
Lining in bathrooms and kitchen of gres Porcelanosa.
Pre-installation background music.
Plaster moulding in the living room and bedrooms.
Decorative lighting with halogen lamps in the living room.
Central air intake. Sauna.
TV and Telephone take in the living room, bedrooms and kitchen.
Safe-deposit box, burglar alarm and external network of videovigilance.
Internal division among chalets with concrete walls.
Façades in combination of ecostone and noble materials.
Broad individual garage internal and external with automatic doorway and remote-control.
Individual plot.
Private resort with 4.960 m2 of garden with grove.
Swimming-pool, statutory tennis-courts and sauna. Golf course in 8 minutes, yachting harbour in 2 min.
Wonderful views to the sea in all dwellings of each chalet.
Price: 330.600 Euros -aprox (250.000 GBP)
We can send more pictures. Contact: info@bouzainternational-lawyers.eu

Se vende casa en Cabral- Vigo (Pontevedra) España- We sell house in Cabral-Vigo (Pontevedra) Spain







SE VENDE casa en Cabral-Vigo (ideal empresario/as) con terreno de 950 m2. Bajo con entrada para camiones, 1 planta de oficinas, 3 plantas de viviendas, 7 habitaciones, gran salón, cocina amplia y equipada, barbacoa con salón independiente, piscina, horreo. Abstenerse agencias. Precio: 1 millón de euros. Contacto: info@bouzainternational-lawyers.eu



WE SELL house in Cabral- Vigo (ideal businessman) with plot of 950 m2. Garage with entrance for trucks, 1 floor for offices, 3 floors of flats, 7 rooms, spacious living room, spacious equipped kitchen, barbecue with lounge, swimming pool, granary. We can send pictures. Only particulars, no real estate agencies please. Price: 697,020.61 Pounds.(1.000.000 euros). Contacto: info@bouzainternational-lawyers.eu


On vend une maison à Cabral-Vigo (idéal homme/femme d´affaires) avec terrain de 950 m2. Garage avec entrée préparé pour des camions, 1 étage de bureaux, 3 étages d´appartements, 7 chambres, un grand living, cuisine equipé spacieuse, barbecue avec salon indépendant, piscine, grenier. Prix: 1 million d´euros. On peut envoyer des photos. E-mail: info@bouzainternational-lawyers.eu

Se vende casa de turismo rural en Pontevedra (España)- We sell gorgeous rural house in Pontevedra (Galicia) España







SE VENDE casa de turismo rural en Provincia de Pontevedra- 4 dormitorios, 5 baños, 3 salones, cocina, piscina, manantial propio, porche, vistas al valle, 1200 m2 de terreno. Abstenerse agencias.Precio: 372.672 euros. Contacto: info@bouzainternational-lawyers.eu

WE SELL gorgeous Rural House in Pontevedra (Galicia- Spain), 4 bedrooms, 5 bathrooms, 3 living rooms and lounge, equipped kitchen, swimming pool, private spring, porch, view to the valley, 1200m2 of plot. Only particulars, no real estate agencies please.We can send pictures. Price: 259,760.06 Pounds (372.672 euros). E-mail: info@bouzainternational-lawyers.eu



On vend superbe Gîte rurale à Pontevedra (Galicia- Espagne), 4 chambres, 5 salles de bain et toilettes, 3 livings et salon, cuisine equipée. piscine, source d´eau privé. porche, avec vue sur la vallée, 1200m2 de terrain. Prix: 372.672 euros. On peut envoyer de photos. E-mail: info@bouzainternational-lawyers.eu

Se vende estupendo chalet en centro de Porriño (España)- We sell gorgeous house in city-centre of PORRIÑO (Pontevedra) Spain







SE VENDE Estupendo Chalet en Centro de PORRIÑO, 650 m2 de terreno, chalet 260m2 construidos. Se puede levantar una altura y bajo cubierta, Dispone de 3 dormitorios, 2 baños, salón, comedor, cocina equipada, despachos, garaje, bodega.Se envian fotos. Abstenerse agencias.Precio: 553.000 euros . Contacto: info@bouzainternational-lawyers.eu



WE SELL gorgeous house in city-centre of PORRIÑO (Pontevedra-Spain), 650 m2 of plot/land, chalet 260m2 build. You can raise and build one floor more and a low roof. The house has 3 bedrooms, 2 bathrooms, living rooms, lounge, equipped kitchen, offices, garage, wine cellar. Only private individuals.Price: 385.452.40 Pounds.(Price: 553.000 euros). Contacto: info@bouzainternational-lawyers.eu



On vend superbe Chalet dans le centre ville de Porriño (Pontevedra- Espagne), 650 m2 de terrain, chalet 260m2 bâtis. On peut ajouter un étage, ainsi qu´un un rez-de-chaussée couvert Le chalet dispose de 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, salon, living, cuisine equipée, bureaux, garage, cave. On peut envoyer des photos. Prix: 553.000 euros .Contact: info@bouzainternational-lawyers.eu


Inversión en Urbanización privada de Viana do Castelo (Portugal)-Investment in modern residencial resort (Viana do Castelo) Portugal

INVERSIÓN EN PORTUGAL. Urbanización moderna en paraje natural, Primera línea de playa. Estudios a partir de 75.000 euros, Apartamentos 1 habitación a partir de 98.000 euros, Apartamentos 2 habitaciones a partir de 149.000 euros. Chalets y Adosados a partir de 275.000 euros. Abstenerse agencias. Contacto: info@bouzainternational-lawyers.eu

Investment in Portugal. Modern residencial resort in natural spot, first line beach. Studio flats from: 75.000 euros, one-bedroomed apartments since: 98.000 euros, two-bedroomed apartments from: 149.000 euros. Chalets and semi-detached houses from 275.000 euros. Only private individuals: Contact: info@bouzainternational-lawyers.eu

Investissement au Portugal: Lotissement moderne dans un parage naturel, en première ligne de plage. Studios à p. de 75.000 euros, appartement d´une chambre à p. de 98.000 euros. appartement à p. de 149.000 euros. Chalets et maisons jumelles à partir de 275.000 euros. Seulement particuliers. Contact: info@bouzainternational-lawyers.eu

Se vende casona estilo pazo con terreno en Arbo (Pontevedra) España. Se sell country house with plot to restore in Arbo (Pontevedra) Espagne

Se vende casona estilo pazo con terreno para restaurar en zona del interior de la Provincia de Pontevedra, muy cerca de la frontera con Portugal. Dicho terreno, incluyendo el propio pazo, que tiene varios cientos de años, tiene aprox. 30.000 m2, con maravillosas vistas a Portugal. El pazo sería ideal para geriátrico, casa de turismo rural, centro para algún colectivo u otros. Se pueden enviar fotos si están interesados. El precio es: 350.650 euros. Abstenerse agencias. Contacto: info@bouzainternational-lawyers.eu

We sell country house with plot to restore in the inland of the Province of Pontevedra, very close to the border with Portugal. The plot has approx. 30.000 m2 and beautiful views to Portugal, and the country house itself, has several hundreds of years. The country house would be ideal for geriatric, rural house, community centre or others. We can send pictures if you are interested. Price: 350.650. Only private individuals. Contact: info@bouzainternational-lawyers.eu

On vend bâtisse ancienne avec terrain à l´intèrieur de la Province de Pontevedra, très près de la frontière avec le Portugal. Le terrain a 30.000 m2 environ et des merveilleuses vues sur le Portugal et la bâtisse compte plusieurs centaines d´années. La bâtisse serait idéale pour un centre de gérontologie, maison rurale, centre pour un collectif en particulier ou autres. Prix: 350.650. Seulement particuliers. Contact: info@bouzainternational-lawyers.eu

sábado, 27 de octubre de 2007

Se venden dos apartamentos de lujo en Sanxenxo- We sell two luxurious appartments in Sanxenxo (Pontevedra) Spain

INVERSIÓN EN SANXENXO (PONTEVEDRA) Se venden 2 apartamentos de lujo de un dormitorio en Sanxenxo de 50m2 , con cocina equipada,salón,video portero,exterior,luminoso.
A 60m de la playa. Garaje, bodega y trastero. Precio: 240.650 euros, cada apartamento. Se pueden enviar fotos.Abstenerse agencias. E-mail: info@bouzainternational-lawyers.eu


EN_ We sell two one-bedroomed luxurious appartments in Sanxenxo of 50 m2, with fully equipped kitchen, living- rooms, video-vigilance, exterior, luminous. From 60m from the beach. Garage, wine cellar and storage room, Price: 240.650 euros, each appartment, We can send pictures. E-mail contact: info@bouzainternational-lawyers.eu


FR_ On vend deux appartements de luxe d´une pièce à Sanxenxo (Pontevedra)de 50m2 , avec cuisine equippé,living,vidéo-surveillance,extérieur,lumineux
A 60m de la plage. Garage, cave et grenier. Prix 240.650 euros, chaque appartement.On peut envoyer des photos.E.mail: info@bouzainternational-lawyers.eu